雷竞技RAYBET记者帮虎跑泉传说里这个“跑地作穴”的“跑”字是不是写错了?
2023-07-15 17:33:25
雷竞技RAYBET今天(9月12日),小时新闻读者“润瑾”带着孩子到虎跑公园玩耍,在看展览的时候,孩子发现展品的文字介绍上写着“跑地作穴”,觉得是一个错别字。他们仔细阅读了这段关于“虎跑泉”来历的文字介绍,整体如下:
读者“润瑾”认为:“文字的字面意思是两只老虎用爪子刨地,单从‘跑地作穴’这四个字来说,应该写成是‘刨地作穴’。”
小时新闻今天就此询问了西湖风景名胜区钱江管理处,相关工作人员解释说:这段文字,确实是“虎跑泉”由来的一种传说,二虎跑地作穴,清泉随即涌出,因此得名“虎跑”。
她告诉小时新闻记者,其实,查阅新华字典,“跑”还有一种读音就是第二声“páo”,释义走兽用脚刨地,比如跑槽(牲口刨槽根),以及虎跑泉(泉名,在杭州)。所以,不管是“虎跑泉”还是“跑地作穴”,其中的“跑”和“刨”是通假字,读作第二声念作“páo”。